a hair's breadth

正式/口语·形容极其接近的差距
例句
The car missed the pedestrian by a hair's breadth.
典故来源 源自头发丝的宽度,比喻极小的距离或差距,常用于描述险情。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hair [hɛr]
n. 头发,毛发;(动、植物的)毛;一丝丝,些微;毛发织物;
breadth [brɛdθ]
n. 宽度;宽容;(知识、兴趣等的)广泛;

🔤 同首字母习语

a wolf in sheeps clothing
伪装的狼,指的是外表善良,内心狡猾的人
apples to oranges
不可比较的事物
a pig in a poke
掩人耳目的买卖或交易,即对商品的真实情况毫无了解
art is long and life is short
艺术是无限长久的,而生命则短暂有限
a place in the sun
享受成功、尊重、优势或机会的位置
all hell broke loose
局势变得混乱或失控
age before beauty
年岁比美貌更重要,所以应该给比自己老的人先去做
浏览全部英文习语 ›