Hobson's choice

正式·指别无选择
例句
It's Hobson's choice: either accept the deal or get nothing.
典故来源 源自16世纪英国马商霍布森,他规定顾客只能租离马厩门最近的马,看似有选择实则无选择。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

choice [tʃɔɪs]
n. 选择;选择权;精选品;入选者; adj. 上等的,精选的;
Hobson
霍布森(姓氏)

🔤 同首字母习语

hold all the aces
掌握所有的优势或主导地位
hammer and tongs
全力以赴地进行某项活动或工作
hands are tied
无法采取行动或做出决定,因为受限于某种原因或限制
hard cheese
不幸,倒霉,不公平的结果或情况。
handsome is as handsome does
看一个人的品性和举止,而不是只看外貌
have someones guts for garters
极度生气或愤怒,想要严厉惩罚某人
honours are even
胜负未定
highways and byways
各个地方、地理上的各个角落
浏览全部英文习语 ›