Pop one's clogs

俚语,委婉地表示死亡,带有幽默或轻松语气。
用于非正式场合,避免直接说死亡。
例句
Old Mr. Jenkins finally popped his clogs at the age of 98.
典故来源 可能源于英国俚语,clogs指木底鞋,pop意为突然断裂,比喻生命终结。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

clogs
n. 木屐; 木底鞋, 木屐( clog的名词复数 )\\nv. (使)阻碍( clog的第三人称单数 )

🔤 同首字母习语

pull the other one
别想骗我
pigs ear
某物或某事物的完全失败、糟糕或低劣
put your shoulder to the wheel
全力以赴,特别是在面临困难或挑战时努力工作
play hardball with someone
对某人采取强硬手段
puppy love
青春期的初恋,通常是不成熟且短暂的恋爱
peg out
寿终正寝
pass the hat around
将帽子传递给大家,以便大家都能为特定目的捐款。
浏览全部英文习语 ›