put a smile on someone's face

口语·形容让人开心
例句
Her surprise gift really put a smile on my face after a long week.
典故来源 源自日常表达,直接指通过行动或言语让人开心,笑容成为喜悦的象征。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
face [fes]
n. 面容;表面;脸;方面; vt.& vi. 面对;面向…;正视;承认; vt. (感到不能)对付;(明知不好办而)交谈;必须对付(某情况);面临…;
smile [smaɪl]
n. 微笑,笑容; vt. 以微笑表示;以微笑完成; vi. 微笑;赞许;不在乎;

🔤 同首字母习语

pick up the tab
承担费用或账单
party hearty
狂热地庆祝或享受派对
pull out all the stops
全力以赴,尽力而为
play the field
试探多种选择,特别是在感情上
put ones mind to it
全心全意地致力于某事
poke ones nose in
过多干涉别人的事情或私事
pull yourself together
鼓起勇气、恢复镇定、重新集中注意力
浏览全部英文习语 ›