take bull by horns

勇敢地面对问题或困难,并果断采取行动
英文释义 to confront a difficult or challenging situation head-on

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

take [tek]
vt. 拿,取;采取;接受(礼物等);耗费(时间等); vi. 拿;获得; n. 镜头;看法;收入额;场景;
bull [bul]
n. 公牛;股市看涨的人;力大如牛的人;大型雄性动物; vt. [证券]从事投机使(证券等)价格上涨;推,强迫;强力实现;对…施加压力,强使…通过; vi. [证券](证券、股票等)价格上涨;哄抬证券价格;走运,提高身价;猛推,猛挤,猛力向前; adj. 公的,雄的;力大如牛的;价格上涨的;
horns
n. 喇叭;号;角制品;警报器(horn的复数)

🔤 同首字母习语

To Steal Someone's Thunder
窃取他人的创意或功劳,抢先发表或利用,使原主人失去关注或赞赏。
the squeaky wheel gets the grease
喧哗的轮子得到了油脂
tempest in a teapot
一场小题大做的争吵或争议
the battle of the sexes
男女之间的较量或对抗
the God Squad
一群虔诚宗教信徒或积极传播宗教思想的人们
To steal someone's thunder
抢走别人的风头或功劳,通过抢先做某事或模仿来削弱他人的成就。
the best is yet to come
最好的还在后面
two and eight
彻底地困惑或混乱
浏览全部英文习语 ›